Hyde, ako me ne želiš ovde, odmah æu se spakovati i otiæi veèeras.
Hyde, se você não me quiser aqui, eu pego minhas coisas e saio hoje à noite.
Ako je to tako, samo mi reci, i ja æu se spakovati i vratiti se u Chicago... gde je sad prijatnih, 38 stepeni, u hladu.
Se for assim, basta dizer-me e eu embarcarei de volta para Chicago e seus frescos 37 graus à sombra.
Nemoj se spakovati i otiæi bez pozdrava.
Não vá embora sem se despedir.
Onda æemo se spakovati i otiæi.
Espere só. Depois arrumamos tudo e partimos.
Znao sam da sam se trebao spakovati i otiæi kuæi èim sam dobio onih 20$.
Sabia que deveria ter ido para casa quando me deu os 20 dólares.
Moraš se spakovati i predati kljuèeve novom stanaru.
Precisa sair e entregar as chaves ao novo inquilino.
Kladim se da se nisi nadao... ni da æe se spakovati i pobeæi sa vašom decom, a uradila je to.
Não agora. Por quê? Achava que ela seria capaz de fugir com as crianças?
Jednostavno æeš se spakovati i otiæi u El Salvador?
Você vai apenas largar tudo e ir para El Salvador?
Idem se kuæi spakovati i vidimo se na aerodromu.
Vou em casa fazer as malas, e te vejo no aeroporto.
Ako ne poðem, moramo se spakovati i otiæi, a sam Bog zna gde æemo se, jadnici, moliti.
Se eu não for, temos que fazer as malas e partir. E só Deus sabe para onde.
Pa æe ti spakovati i ostaviti pozadi restorana.
Então pode ter um bom prato de comida e te ajudar.
Ok, ja æu spakovati i tebe.
Ok, vou fazer as malas pra você.
Za sada æemo sve spakovati i staviti na zadnja sedišta.
Certo. colocaremos tudo no fundo agora.
Oni koji ih nemaju, mogu se veèeras spakovati i otiæi, jer bez ovoga nema prolaza dalje.
Aqueles que não as tiverem, farão as malas à noite. Ou passam, ou reprovam.
Kad smo se vratili sa Marsa, uzeo sam ovo, našao sam u stvarima vaše kceri pre nego su ih stigli spakovati i poslati vama.
Quando voltamos de Marte, peguei isto das coisas da sua filha antes que pudessem empacotar e te enviar.
Sviðaju mi se Danski Antili, sve dok se tamošnje banke neće spakovati i odneti moj novac preko noći.
Que seja, desde que os bancos não sumam com o meu dinheiro.
Ja æu se spakovati, i pokušati da nam spremim sendvièe za put.
Eu vou arrumar as malas. Quer que eu faça sanduíches para a viagem?
Ja æu se spakovati i otiæi.
Vou juntar minhas merdas e partir.
Kada dodje do toga kako æe se bajk pripremati, ako su u pravu, to je to, samo æu se spakovati i otiæi kuæi.
E quando chega à parte em como eu quero as minhas motos, Se elas não estão bem, acabou, embalo tudo e vou para casa.
Onda æu ih spakovati i stavi na stranu.
Então eu vou embalar e colocá-los ali.
Mi ostali æemo se spakovati i pripremiti sve za odlazak prema Èarlstonu.
E os demais, empacotar e carregar tudo pra Charleston.
Andrew, ovako æemo se spakovati i poèeti negdje drugo ispoèetka.
Dirija com cuidado. Andrew, desta forma podemos arrumar e começar de novo em algum lugar novo.
Misliš li da æe se spakovati i poæi sa tobom, da vlada ljudima koji su ga prognali?
Você acha que ele apenas vai arrumar as suas coisas e segui-lo, governar o povo que o baniu?
Dopada mi se Dalas, ali mogu se spakovati i otiæi.
Gosto de Dallas, mas posso ir para casa sem problemas.
To me je podsetilo, prikolica ima nekih problema sa vodovodnim instalacijama, pa u naredne dve nedelje, ako je žuto, neka ga u to, a ako je braon, moraæeš ga izvuæi, spakovati i rešiti ga se negde drugde.
Isso me lembra que o trailer está com problema de encanamento, então pelas próximas duas semanas, se for amarelo, deixa fluir, se for marrom, você terá que pegá-lo, ensacá-lo, e jogá-lo em outro lugar.
Znali su oni, mislim, ja je sigurno neæu spakovati i i baciti u magacin.
ESTÚDIO 606, DE DAVE GROHL 2 DE NOVEMBRO DE 2011 Acho que eles sabiam que eu não iria embrulhá-la... E deixá-la num depósito.
Ili æete se ti i tvoj brat spakovati i veèeras otiæi...
Ou seu irmão e você arrumam tudo e vão embora... Ou o quê?
Samo æu se spakovati i preseliti Barns Global na Bermude.
Farei as malas e mudarei a Barnes Global para Bermudas.
G. Staford, imate pravo da budete uznemireni, ali ne možete se spakovati i otiæi zbog moguæih traèeva ljudi.
Sr. Stafford, tem todo direito de estar chateado, mas não pode empacotar tudo e sair do estado porque as pessoas podem fofocar.
Ne, samo æu se spakovati i otiæi.
! Não. Vou arrumar minhas coisas e ir.
Nadajuæi se, da æe se svi spakovati i otiæi.
Espero que todos arrumem as malas e saiam.
Ne mogu spakovati i preseliti jelo od sedam-dana-teèaja.
Não posso empacotar toda essa comida.
Možemo li se spakovati i otiæi?
Você pode arrumar as malas para irmos embora?
Nisam mislio da æe se spakovati i nestati.
Não sabia que faria as malas e desapareceria.
Samo zato što je Vajthol mrtav ne znaèi da æe se Hidra spakovati i otiæi.
Só porque Whitehall está morto... não significa que a H.I.D.R.A.
Nikad nije lako samo se spakovati i otiæi, znam.
Não é fácil juntar tudo e sair às pressas.
Inaèe æe se spakovati i nikad se neæe vratiti.
Do contrário ele fará as malas e não voltará. É isso que você quer?
NE MOŽEMO GA SPAKOVATI I POSLATI NA NEZAVISNO TESTIRANJE.
Não podemos levá-la para um teste.
Misliš da æe nas vlada tek tako spakovati i poslati kuæi?
Você acha que o governo vai juntar tudo e ir para casa?
Zato ako nemaš neke ideje kako da se izvuèemo, možeš se spakovati i otiæi.
A menos que tenha uma ideia de como sair desta merda, pode pegar suas coisas e dar o fora da minha montanha.
Ti nisi taj koji æe se spakovati i nju prepustiti vukovima.
Não vai apenas fazer as malas e entregá-la aos lobos.
Moraš se spakovati i otiæi kod mame.
Você precisa fazer uma mala e ir para casa da sua mãe.
1.4709839820862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hyde, se você não me quiser aqui, eu pego minhas coisas e saio hoje à noite. 